Carol Etter

Avocate, LL.M., Collaboratrice Senior

Langues:

Anglais | Allemand | Français

+41 76 544 1697

ce@cavaliero-cambreleng.com

 

Carol possède une connaissance approfondie dans tous les aspects du droit du sport national et international (contentieux et représentation des parties devant le Tribunal fédéral suisse, le Tribunal Arbitral du Sport ou devant les instances sportives internationales et nationales, en matière de conformité, de gouvernance ou de réglementation) ainsi qu'en matière de protection des données. 

 

De 2017 à 2019, Carol a travaillé comme juriste interne pour un club de Bundesliga en Allemagne. Ses tâches comprenaient le contentieux devant les tribunaux étatiques et les associations sportives (DFB, UEFA, FIFA et CAS) dans le cadre de procédures contractuelles ou disciplinaires, la rédaction de contrats de travail de joueurs et d'entraîneurs, les contrats de transfert, l'exécution des plaintes découlant du mécanisme de solidarité et des indemnités de formation. En outre, elle a travaillé dans les domaines de la protection des données, de la conformité, du droit des marques et du marketing. Carol a donc été impliquée dans tous les aspects juridiques et les relations (internes ou externes) du club et a siégé dans des congrès ou des comités représentant ledit club.  

 

Auparavant, Carol a travaillé dans un cabinet d'avocats international à Bâle où elle s'est spécialisée en droit du travail et en droit général des contrats.  

 

Carol a terminé ses études de droit à l'Université de Bâle en 2010 et a été admise au Barreau suisse en 2012. En 2017, elle a terminé ses études en droit international du sport à l'Instituto Superior de Derecho y Economia (ISDE). 

 

Carol publie régulièrement des articles dans le domaine du droit du sport national et international et du droit de la protection des données. 

  • Round table „Diskussionsrunde zum Status Quo im Sport und in der Wirtschaft für Frauen in Führungspositionen“ and Talk - „Die Zukunft des Fußballs“, 1. Women Sports Summit (organised by VfB Stuttgart Bildungsakademie and Internationales Fußballinstitut), Stuttgart, July 2023;
  • Introduction to Sports law, Academy of Leadership Sciences Switzerland, November 2023 and May 2024;
  • The Importance of Swiss Law, Master in international Sports Law of Escuela Universitaria Real Madrid – Universidad Europea, Madrid, March 2024.
  • FC Barcelona v. UEFA: Guidance from CAS on accounting treatment of sale of media rights under UEFA’s financial regulations, Carol Etter & Jaime Cambreleng, LawInSport, 2024.
  • Commentary of the SFT Decision 4A_300/2023, Marc Cavaliero & Carol Etter, Football Legal 20;
  • Book on Sporting Succession in Football, J. Cambreleng Contreras – S. Samarth – J.F. Vandellós Alamilla (eds.), International Sports Law and Policy Bulletin 1/2022, September 2022;
  • Chapter on Aquatic sports, Marc Cavaliero & Carol Etter, Sportverbandskommentar; 
  • Is there a Place for a Precedent in Sport Arbitration? Marc Cavaliero & Carol Etter, Swedish Sports Law Review, December 2020;
  • The issue of interest during proceedings - a forgotten concept, Carol Etter, Swedish Sports Law Review, December 2019;
  • Recent Jurisprudence of the Swiss Federal Tribunal: Various Aspects of the Right to be Heard, Jan Kleiner & Carol Etter, Football Legal # 10, December 2018;
  • Commentary on the award CAS 2019/A/6367, PSG and Neymar Da Silva Santos Junior v. UEFA, Yearbook of International Sports Arbitration 2018-2020.